All

Roads Lead To Edo

「オール・ロード・リード・トゥ・江戸」へようこそ

写真プロジェクト「All Roads Lead to Edo（オール・ロード・リード・トゥ・江戸）」は、歌川広重の傑作『東海道五十三次』に私が受けた深い感銘から生まれました。

私は現代の旅人のように、かつての東海道——太平洋に沿って、帝都・京都と政治の中心地・江戸（現在の東京）を結んだ、江戸時代の日本の大動脈——を辿る旅に出ました。これは単なる東京から京都への物理的な旅ではなく、心のこもった、芸術的な巡礼の旅でした。

浮世絵版画の巨匠であり、日本史上最も偉大な風景画家の一人と称される広重の名作から自由にインスピレーションを得ながら、私はレンズを通して、目に見えるものではなく、感じられるものを捉えようと試みました。私の目的は、「昔」と「今」を比較することでも、単にこれらの場所の現状を記録することでもありませんでした。

「オール・ロード・リード・トゥ・江戸」は、別の意図を持って構想されています。それは、かつて侍や商人、巡礼者で賑わったこれらの地が今も呼び起こしてくれる感情や感覚を共有することです。私は自分の写真の視点を通して、元の版画が持つ雰囲気に新たな命を吹き込み、時代を超えてもなお感じられるその空気を捉えようとしました。

このプロジェクトは、江戸へと続く道に、しぶとく、そして印象的に息づく、古くて詩的な日本の残響を感じながら、私と共に旅をしてくださる方への招待状です。

ジャコミニ・ヴァレンティーナ